Circolo Ricreativo Villotte

Home / Informativa privacy

Protezione dei dati personali

Informativa privacy

Come il Circolo Ricreativo Villotte raccoglie e tratta i dati personali di chi visita questo sito, invia un messaggio o si iscrive al concorso letterario. Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679.

Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026

Il Circolo Ricreativo Villotte tratta i dati personali nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018. Questa pagina descrive quali dati raccogliamo, perché, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti puoi esercitare.

Sezione 1

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è il Circolo Ricreativo Villotte, associazione di promozione sociale con sede in Via Valle d’Istria 1, 33080 San Quirino (PN), C.F. 91029540936, nella persona del legale rappresentante pro tempore.

Emailletterariovillotte9@gmail.com
PECcircoloricreativo.villotte@pec.it
SedeVia Valle d’Istria 1, 33080 San Quirino (PN)

Il Circolo non è tenuto alla nomina di un Responsabile della protezione dei dati (DPO) ai sensi dell’art. 37 del GDPR e non lo ha nominato. Per ogni questione relativa ai dati personali puoi rivolgerti direttamente ai recapiti qui sopra.

Sezione 2

Quali dati raccogliamo

Dati che ci fornisci tu

  • Modulo contatti: nome e cognome, indirizzo email, testo del messaggio.
  • Moduli di iscrizione al concorso: a seconda dell’allegato utilizzato, dati anagrafici e di contatto del partecipante o del genitore, dati della scuola e della classe, dati del minore iscritto, titolo e sezione dell’opera, e il file dell’elaborato allegato.
  • Immagini e riprese video realizzate durante la cerimonia di premiazione, per chi vi partecipa.

Dati raccolti automaticamente

  • Log del server: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, tipo di browser. Sono registrati dal fornitore di hosting per ragioni di sicurezza e di funzionamento tecnico.
  • Cookie tecnici: vedi la sezione 8.

Non chiediamo e non vogliamo ricevere categorie particolari di dati (art. 9 GDPR): dati sulla salute, convinzioni religiose, opinioni politiche, appartenenza sindacale, origine etnica, vita o orientamento sessuale. Ti chiediamo di non inserirli nei moduli né negli elaborati che ci invii. Se ci pervengono comunque, li cancelliamo.

Sezione 3

Perché trattiamo i dati e con quale base giuridica

Ogni trattamento ha una finalità determinata e una base giuridica, come richiesto dagli articoli 5 e 6 del GDPR.

FinalitàBase giuridica
Rispondere ai messaggi inviati dal modulo contattiArt. 6.1.b — misure precontrattuali e riscontro alla richiesta dell’interessato
Gestire l’iscrizione al concorso, valutare gli elaborati, comunicare la classifica, organizzare la premiazioneArt. 6.1.b — esecuzione del rapporto instaurato con l’iscrizione
Pubblicare gli elaborati premiati sul sito, sui canali del Circolo, nel materiale informativo e nelle antologieArt. 6.1.a — consenso, prestato in fase di iscrizione
Acquisire e utilizzare immagini e riprese video della premiazioneArt. 6.1.a — consenso, prestato in fase di iscrizione
Adempiere agli obblighi di legge, fiscali e assicurativiArt. 6.1.c — obbligo legale
Garantire la sicurezza del sito e prevenire gli invii automatici di spamArt. 6.1.f — legittimo interesse a mantenere il servizio funzionante

Dove la base giuridica è il consenso, questo è libero e facoltativo: puoi partecipare al concorso senza autorizzare la pubblicazione dell’elaborato o le riprese video, e puoi revocare il consenso in qualsiasi momento scrivendoci, senza che questo pregiudichi la liceità del trattamento già effettuato.

Sezione 4

Conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario: senza di essi non possiamo dare seguito alla richiesta o accettare l’iscrizione al concorso. Il conferimento dei dati facoltativi e dei consensi non obbligatori è libero e il rifiuto non comporta alcuna conseguenza sulla partecipazione.

Sezione 5

A chi comunichiamo i dati

I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali. Possono essere trattati, per nostro conto e su nostre istruzioni, dai fornitori dei servizi tecnici necessari al funzionamento del sito e della posta elettronica:

SoggettoRuolo
Fornitore di hostingConservazione del sito, della banca dati e dei file caricati
Google Ireland Ltd.Casella di posta elettronica sulla quale riceviamo i moduli compilati
Cloudflare, Inc.Servizio antispam Turnstile, attivo sui moduli del sito

I dati possono inoltre essere conosciuti dai volontari e dai membri degli organi del Circolo espressamente autorizzati al trattamento, dai giurati limitatamente agli elaborati resi anonimi, e possono essere comunicati a enti pubblici o a consulenti quando ciò sia necessario per adempiere a un obbligo di legge.

Sezione 6

Trasferimento dei dati fuori dall'Unione Europea

Alcuni dei fornitori indicati nella sezione 5 hanno sede negli Stati Uniti o possono trattare i dati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo. In questi casi il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea relativa al EU-U.S. Data Privacy Framework oppure sulla base delle clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea, ai sensi degli articoli 45 e 46 del GDPR.

Sezione 7

Per quanto tempo conserviamo i dati

DatoConservazione
Messaggi dal modulo contatti24 mesi dall’ultimo scambio
Dati di iscrizione al concorso ed elaboratiPer tutta la durata dell’edizione e per i 10 anni successivi, per la memoria storica del concorso e per le eventuali antologie
Immagini e riprese della premiazioneFino a revoca del consenso, e comunque non oltre i 10 anni dall’evento
Dati necessari ad adempimenti fiscali e assicurativiNei termini previsti dalla legge
Log del serverPer il tempo necessario alla sicurezza del servizio, di norma non oltre 12 mesi

Trascorsi questi termini i dati sono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile.

Sezione 8

Cookie e strumenti di terze parti

Questo sito non utilizza cookie di profilazione e non svolge attività pubblicitaria o di tracciamento a fini di marketing.

Cookie tecnici

Sono utilizzati cookie tecnici, necessari al funzionamento del sito e all’invio dei moduli. Per questi cookie non è richiesto il consenso preventivo, ai sensi dell’art. 122 del Codice privacy.

Cosa abbiamo scelto di non usare

Per ridurre al minimo i dati che escono da questo sito:

  • i caratteri tipografici sono ospitati sul nostro server e non richiamati dai server di Google;
  • la mappa della pagina Contatti è un’immagine statica, non una mappa incorporata: nessun servizio esterno viene contattato finché non sei tu a scegliere di aprire le indicazioni stradali;
  • non sono installati strumenti di statistica o analisi del traffico.

Unico servizio di terze parti presente

ServizioDoveCosa comporta
Cloudflare TurnstileModuli del sitoVerifica che l’invio non provenga da un sistema automatico, analizzando segnali tecnici del browser e l’indirizzo IP. Serve a impedire l’invio massivo di messaggi indesiderati

Puoi in ogni momento bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del tuo browser.

Sezione 9

Dati dei minori

Al concorso letterario partecipano anche alunni e studenti minorenni. In questo caso:

  • l’iscrizione è effettuata dal genitore o da chi esercita la responsabilità genitoriale, oppure dal docente referente per i lavori collettivi di classe;
  • i consensi relativi al trattamento dei dati del minore, alla pubblicazione dell’elaborato e alle riprese durante la premiazione sono prestati da chi esercita la responsabilità genitoriale;
  • gli elaborati sono valutati dalla giuria in forma anonima;
  • le immagini dei minori non sono diffuse sui canali social né per altre destinazioni, con la sola eccezione di un’eventuale pubblicazione nell’antologia del concorso;
  • se il consenso alla pubblicazione del nome non viene prestato, il diploma riporta solo sezione, titolo dell’opera, scuola e classe, e il ragazzo premiato non viene chiamato sul palco.

Il sito non è destinato alla registrazione autonoma di minori e non richiede loro dati direttamente.

Sezione 10

Come proteggiamo i dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell’art. 32 del GDPR: connessione cifrata HTTPS su tutte le pagine, accesso all’area di amministrazione limitato alle persone autorizzate e protetto da credenziali individuali, aggiornamento costante del sito e dei suoi componenti, e conservazione dei file degli elaborati in aree non indicizzate dai motori di ricerca. Il trattamento è svolto sia con strumenti informatici sia, per alcune fasi organizzative, in forma cartacea, da soggetti espressamente autorizzati.

Sezione 11

I tuoi diritti

In qualunque momento puoi esercitare i diritti previsti dal Regolamento:

  • Accesso ai tuoi dati e alle informazioni sul trattamento (art. 15)
  • Rettifica dei dati inesatti o incompleti (art. 16)
  • Cancellazione dei dati, nei casi previsti (art. 17)
  • Limitazione del trattamento (art. 18)
  • Portabilità, cioè ricevere i dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, o farli trasmettere a un altro titolare (art. 20)
  • Opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse (art. 21)
  • Revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato prima della revoca (art. 7, par. 3)

Per esercitarli scrivi a letterariovillotte9@gmail.com oppure via PEC a circoloricreativo.villotte@pec.it. Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dalla richiesta.

Se ritieni che il trattamento violi il Regolamento hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77 GDPR e art. 141 del Codice privacy): Piazza Venezia 11, 00187 Roma — www.garanteprivacy.it. Resta impregiudicato il diritto di ricorrere all’autorità giudiziaria.

Sezione 12

Processi decisionali automatizzati

Non effettuiamo trattamenti basati su processi decisionali automatizzati, né attività di profilazione, ai sensi dell’art. 22 del GDPR. La valutazione degli elaborati è svolta da giurati in carne e ossa.

Sezione 13

Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata per adeguarla a modifiche normative o a cambiamenti nei servizi del sito. La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data di ultimo aggiornamento indicata in testa. Ti invitiamo a consultarla periodicamente.

Hai una domanda sui tuoi dati?

Scrivici a letterariovillotte9@gmail.com oppure via PEC a circoloricreativo.villotte@pec.it: rispondiamo entro un mese.

Torna in alto